1 00:03:14,440 --> 00:03:19,800 In opdracht van Zijne Keizerlijke Genade zijn ze dat je vart is geannuleerd. Verlaat de grens! 2 00:03:20,520 --> 00:03:25,040 De Chodovás zwoeren een eed aan de Tsjechische koningen, niet de keizer! 3 00:03:51,280 --> 00:03:58,040 In plaats van zijn keizerlijke gratie gaat hij vooruit met goederen verpand voor 7500 4 00:03:58,040 --> 00:04:04,180 van goud aan Wolfs hofraad in Riga aan Wilhem Laminger, vrije heer van 5 00:04:04,180 --> 00:04:11,140 Albenreut, met het feit dat het volledig erfelijk is de woning wordt na afwikkeling aan hem verkocht 6 00:04:11,140 --> 00:04:13,220 56.000 goud. 7 00:04:25,200 --> 00:04:30,780 Oh mijn god, we komen de onze halen rollen en majesteiten. 8 00:04:30,980 --> 00:04:32,320 En wat wil je met ze? 9 00:04:32,620 --> 00:04:33,740 Wij zullen naar de rechter stappen. 10 00:04:33,960 --> 00:04:36,860 De zegels van onze koningen zijn echter nog steeds van toepassing. 11 00:04:39,880 --> 00:04:43,920 Ze hebben jou en de koninklijke stad verkocht ze hebben je meegenomen. 12 00:04:45,060 --> 00:04:47,000 Hier neem je perkamenten. 13 00:04:47,300 --> 00:04:48,980 Je kunt ze beter hebben. 14 00:05:00,360 --> 00:05:05,440 En grootvader, hoe was het wanneer? voetgangers op de grens stonden? 15 00:05:07,160 --> 00:05:14,040 Het waren glorieuze tijden, het waren glorieuze tijden. 16 00:05:15,140 --> 00:05:22,020 Destijds alle aardse paden van je grootvader 17 00:05:22,020 --> 00:05:28,100 zij bewaakten en de vijanden van de Tsjechen sloegen hen hoofden. 18 00:05:30,570 --> 00:05:32,010 Zo'n langverwachte, opa. 19 00:05:33,290 --> 00:05:34,510 Die, jongen. 20 00:05:36,150 --> 00:05:38,530 Jij bent ook blank, opa. 21 00:05:39,570 --> 00:05:41,590 Ik ook, zoon. 22 00:05:42,050 --> 00:05:45,230 En hier ligt het litteken net op de grens zij hielden. 23 00:05:45,550 --> 00:05:47,810 Ren, kleine meid, ren. 24 00:05:48,950 --> 00:05:54,970 Toen begonnen we voor de onze te vechten rechten 25 00:05:54,970 --> 00:05:57,050 en voor vrijheid. 26 00:05:57,330 --> 00:05:59,390 Wat is vrijheid, opa? 27 00:05:59,880 --> 00:06:00,880 Vrijheid. 28 00:06:03,860 --> 00:06:06,460 Zien jullie de betere, kinderen? 29 00:06:07,360 --> 00:06:14,340 Onze voorouders hebben hier geplant toen ontvangen van 30 00:06:14,340 --> 00:06:18,080 Koning John zijn voetganger rechts. 31 00:06:18,620 --> 00:06:25,280 En sinds die tijd groeide de boom hier, was aan het groeien 32 00:06:25,280 --> 00:06:28,320 zoals onze vrijheid. 33 00:06:29,000 --> 00:06:35,060 En als op een dag de lindeboom bevriest, of 34 00:06:35,060 --> 00:06:41,260 getroffen door de bliksem, heeft u direct een nieuwe boom nodig weddenschap 35 00:06:41,260 --> 00:06:47,300 en bewaak hem goed, zodat niemand op hem afkomt hij stak zijn hand niet op. 36 00:06:48,200 --> 00:06:51,780 Ik zal het onthouden, nietwaar? Ik zal het doen grootvader. 37 00:06:53,280 --> 00:06:58,690 Een onderworpen volk kwam in opstand tegen een buitenlandse adel in heel Bohemen. 38 00:06:58,970 --> 00:07:05,150 De cursussen, alleen onderworpen aan de koning, niet bereid zich te onderwerpen aan de heren van Albnareit, 39 00:07:05,290 --> 00:07:10,550 leunend op hun privileges. Maar die hun rechten niet erkenden. 40 00:07:11,170 --> 00:07:17,590 Ze werden uiteindelijk ter dood gebracht silencium, eeuwige stilte. 41 00:07:18,390 --> 00:07:19,990 Het was echter niet eeuwig. 42 00:07:20,390 --> 00:07:22,130 De demonstranten onderbraken hen. 43 00:07:59,210 --> 00:08:00,210 Verlangen naar bed. 44 00:08:00,330 --> 00:08:02,130 Hanálka slaapt al. 45 00:08:02,850 --> 00:08:03,850 Kom op. 46 00:08:13,490 --> 00:08:14,490 Hancin. 47 00:08:23,090 --> 00:08:28,630 Als je de ruimte niet geeft, gooien we je... 48 00:08:28,840 --> 00:08:35,760 naar Rybníček en van Rybníček naar de Donau. Grijp het jij hem 49 00:08:35,760 --> 00:08:37,880 jij ruk 50 00:09:26,479 --> 00:09:33,380 Wie deze verplichting niet nakomt, zal dat wel doen gestraft 51 00:09:33,380 --> 00:09:34,420 in de wet. 52 00:09:36,040 --> 00:09:37,320 heb je het begrepen 53 00:09:46,730 --> 00:09:47,770 Wanneer is de robot? 54 00:09:49,830 --> 00:09:50,830 Overmorgen. 55 00:09:55,070 --> 00:09:56,070 Ik zal komen 56 00:10:21,070 --> 00:10:22,070 Geit, hij komt! 57 00:10:41,210 --> 00:10:42,450 Wat wilden ze? 58 00:10:45,190 --> 00:10:47,950 Ik ga weer bezuinigen bij Hamr's. 59 00:10:50,510 --> 00:10:52,770 Dood onze oude bossen. 60 00:10:53,870 --> 00:10:54,870 Jij ook? 61 00:10:56,350 --> 00:10:58,370 Je bent geen echte wandelaar, Jen. 62 00:10:58,590 --> 00:11:02,730 Waarom onnodig het schild van de man plagen, mama? Hij is hanky panky! 63 00:11:03,470 --> 00:11:08,510 Ik heb mijn zoon niet opgevoed met slungeligheid snauw voor de karabao. Ik smeekte hem. 64 00:11:09,530 --> 00:11:10,730 Vanwege de kinderen. 65 00:11:21,480 --> 00:11:23,620 Waarom doe je dan niet open voor hen, Matej? 66 00:11:23,840 --> 00:11:27,200 Beter de duivel dan de heren hier stoornissen. 67 00:11:27,680 --> 00:11:29,260 Genoeg jongens. 68 00:11:30,060 --> 00:11:34,960 Blijf thuis zodat ze ons niet kunnen aanvallen. En wees stil. 69 00:11:35,680 --> 00:11:37,600 Je kunt dit nog steeds doen. 70 00:11:39,460 --> 00:11:41,780 Het zou niet zo oud zijn. 71 00:11:42,100 --> 00:11:44,060 En wat zou jij graag willen doen, opa? 72 00:11:44,440 --> 00:11:45,640 Wat te doen? 73 00:11:46,760 --> 00:11:49,760 Ze maken er grapjes over totdat ze ineenkrimpen. 74 00:11:50,190 --> 00:11:51,190 Wachten zal niet helpen. 75 00:11:52,010 --> 00:11:54,870 Wij zijn met weinigen. Wij zijn echter niet de enigen. 76 00:11:55,250 --> 00:12:00,750 Overal in Bohemen zijn mensen in opstand. En als iedereen stond op, gewoon om te laten zien. 77 00:12:01,470 --> 00:12:03,790 Oké, ik ga er anders mee om. 78 00:12:09,030 --> 00:12:11,430 Šerlovský heeft hier zeldzaam bloed. 79 00:12:12,970 --> 00:12:14,110 Arme Manka. 80 00:12:16,970 --> 00:12:20,810 Ik ben bang, papa, als dit zo is Je praat om het bekend te maken aan het kasteel. 81 00:12:21,350 --> 00:12:23,990 Pavle en ik zouden dat graag willen ze lieten het niet toe 82 00:12:24,330 --> 00:12:28,710 Maak je geen zorgen manka, maar jij in beide Ik speel de feeders. 83 00:12:28,970 --> 00:12:29,970 Jawel! 84 00:12:37,050 --> 00:12:38,930 Je bent zwak tegen hen, Košip. 85 00:12:40,550 --> 00:12:44,470 Edele heer heeft zijn eigen legende vrijheid. 86 00:12:45,310 --> 00:12:46,310 Onzin. 87 00:12:46,690 --> 00:12:47,950 Verhalen van oude vrouwen. 88 00:12:48,690 --> 00:12:54,610 Lieve God, we kunnen die verhalen niet eens lezen vangen, niet neerleggen, noch opsluiten 89 00:12:54,610 --> 00:12:57,210 kast. Ik heb hun robot nodig, Koši. 90 00:12:58,010 --> 00:12:59,010 begrijp je het 91 00:12:59,870 --> 00:13:01,430 Er staat voor mij niets geldigs in. 92 00:13:02,590 --> 00:13:04,190 Tot uw dienst, genade. 93 00:13:04,890 --> 00:13:09,090 Ik wil hun perkamenten van jou. 94 00:13:10,410 --> 00:13:11,750 Ik zal het proberen, genade. 95 00:13:11,970 --> 00:13:14,550 Vernietig alles wat hen eraan herinnert oude tijden. 96 00:13:15,950 --> 00:13:19,390 Doe wat je wilt, maar doe het ook. 97 00:13:22,370 --> 00:13:24,050 Tot uw dienst, genade. 98 00:13:45,580 --> 00:13:51,160 Iets ernstigs? Het grootste probleem is de landingsbaan. Papa, ik beloof dat jij onze toost bent. 99 00:13:51,180 --> 00:13:52,180 Natuurlijk. 100 00:13:55,080 --> 00:13:58,140 Proost op onze verloofden, vrienden. 101 00:14:14,860 --> 00:14:16,160 Goedeavond. Goedeavond. 102 00:14:17,860 --> 00:14:19,240 Ik heet je welkom, broeder. 103 00:14:30,700 --> 00:14:32,720 We hebben de perkamenten meegenomen, zuster. 104 00:14:33,820 --> 00:14:36,720 Domika maakt ze open. Onze perkamenten. 105 00:14:37,320 --> 00:14:40,660 Nou ja, er is nog steeds iets van toepassing. Om te ze betaalden niet. 106 00:14:41,210 --> 00:14:46,190 Als Lomikar niet wist dat ze de onze bewaakten voetgangersrechten, hij zou niet ineens zo wakker worden 107 00:14:46,190 --> 00:14:47,190 nemen 108 00:14:55,430 --> 00:14:58,910 Bij jou zijn ze veilig. Je bent er goed in dat deden ze. 109 00:14:59,110 --> 00:15:01,230 Niemand zal aan mijn huisje denken. 110 00:15:09,550 --> 00:15:14,130 Dit is ons recht en dat is krak dub. 111 00:15:15,350 --> 00:15:20,770 Geen enkele is ongebruikelijk, zelfs Lobikan niet de beheerder, zelfs niet de lobbyist zelf. Ja, dat zou hij doen 112 00:15:20,770 --> 00:15:22,250 hij wilde dat we ze aan hem gaven. 113 00:15:22,470 --> 00:15:24,550 Dan zou hij de zweep op ons hebben gepakt. 114 00:15:24,790 --> 00:15:27,190 Hier steken de twee perkamenten boven alles uit. 115 00:15:27,850 --> 00:15:30,810 Jiříkovo en Matyášovo. 116 00:15:40,750 --> 00:15:42,170 Haal graan uit speeksel. 117 00:15:48,010 --> 00:15:50,730 Moeten we Jan niet ook bellen, zuster? 118 00:15:51,050 --> 00:15:53,270 Nee. Nou, het is ongeëvenaard. 119 00:16:05,690 --> 00:16:08,770 Welterusten. Welterusten. Welterusten. 120 00:16:31,530 --> 00:16:32,530 Wat is er mis met jou? 121 00:16:34,350 --> 00:16:35,470 Niets, Hanci, niets. 122 00:16:48,610 --> 00:16:52,470 Ze hebben vertrouwen in oude vrouwen, maar ook in mij niets. 123 00:16:53,750 --> 00:16:55,350 Alsof ik niet eens een wandelaar was. 124 00:16:56,270 --> 00:16:57,970 Ze hebben een kern van waarheid, man. 125 00:16:58,310 --> 00:16:59,310 Kerak toch? 126 00:17:01,480 --> 00:17:03,700 Ze zeggen dat je niet langer een geit bent. 127 00:17:05,339 --> 00:17:07,140 Dat je niet voor papa zorgt. 128 00:17:08,280 --> 00:17:10,980 Dat je getrouwd bent, tam als een lam. 129 00:17:11,339 --> 00:17:13,819 Je gaat niet eens onder de mensen om te prediken. 130 00:17:14,520 --> 00:17:16,480 De vrouw nam heel je hart. 131 00:17:18,380 --> 00:17:19,520 Ze hebben plezier met mij. 132 00:17:23,560 --> 00:17:24,560 Fonkeling! 133 00:17:49,470 --> 00:17:50,630 Hoogheid heeft het bevolen. 134 00:17:51,050 --> 00:17:52,050 Veeg verder! 135 00:17:52,070 --> 00:17:53,110 Niet eens kneden! 136 00:17:54,170 --> 00:17:55,510 Dit is onze trom! 137 00:17:56,010 --> 00:17:59,210 Jullie hebben van ons arbeiders gemaakt en nog veel meer moet ik daarover zwijgen? 138 00:17:59,530 --> 00:18:00,570 Met welk recht? 139 00:18:00,810 --> 00:18:02,070 Volgens de mijnwet, dwazen! 140 00:18:02,350 --> 00:18:03,350 Veeg verder! 141 00:18:14,510 --> 00:18:15,510 Geit! 142 00:18:15,810 --> 00:18:16,810 Geef niet op! 143 00:18:17,230 --> 00:18:18,230 Ik kom! 144 00:18:21,120 --> 00:18:22,260 Sta op! 145 00:18:25,220 --> 00:18:28,520 En bevallen! Jij koelt af! 146 00:19:08,080 --> 00:19:11,700 De heren hebben onze lindeboom verslagen. 147 00:19:11,920 --> 00:19:13,400 Zijn die van ons beter? 148 00:19:14,020 --> 00:19:16,320 Is onze oude beter? 149 00:19:17,240 --> 00:19:20,160 En jij, Matej, heb jij ze verlaten? 150 00:19:26,120 --> 00:19:29,800 Jen, heb jij haar verdedigd? 151 00:19:31,040 --> 00:19:32,860 Maar hij verdedigde niet. 152 00:19:35,159 --> 00:19:37,920 Ik heb verkeerd om je gelachen, zoon. 153 00:19:38,720 --> 00:19:41,260 Laat mijn hart het niet uitschakelen. 154 00:20:09,710 --> 00:20:11,370 Breng de geit mee, dan proost ik! 155 00:20:13,230 --> 00:20:18,350 Ga ervoor, klootzak, ik ga voor jou. Ik wou dat ik dat zou doen Hij rende, wat is er aan de hand? 156 00:20:18,550 --> 00:20:19,990 Iedereen op de bank, snel! 157 00:20:20,810 --> 00:20:27,010 waar is je vader. Wat wil je met de oude? papa? Hij zal ook gaan. Om te zien welke soort 158 00:20:27,010 --> 00:20:28,050 het zijn katana's. 159 00:20:29,310 --> 00:20:30,310 In godsnaam! 160 00:20:31,750 --> 00:20:33,390 Laat me gaan, ik ga alleen. 161 00:20:39,630 --> 00:20:41,650 Dames gaan niet alleen voor mij, ze gaan voor mij uwe majesteit. 162 00:20:42,290 --> 00:20:43,410 Heb je ze goed verstopt? 163 00:20:54,610 --> 00:20:59,570 Meneer Reporter, niemand kan mij helpen hij nodigde niet uit, maar ik was er ook voor de muziek 164 00:20:59,570 --> 00:21:00,570 vreemd. 165 00:21:10,830 --> 00:21:12,950 Beweeg en hoor. 166 00:21:17,930 --> 00:21:23,750 Door Zijn Genade de Edele Heer We herinneren Laminger eraan dat na het afschuwelijke 167 00:21:23,750 --> 00:21:30,610 de boerenopstand van de heer 1680 werd losgelaten het hoogste patent dat ze waren 168 00:21:30,610 --> 00:21:33,230 alle voorrechten en immuniteiten zijn ingetrokken. 169 00:21:33,670 --> 00:21:37,950 Echter, in Chod-dorpen geschreven ze hebben die rechten nog niet verleend. 170 00:21:38,960 --> 00:21:42,800 De rechtbank denkt dat het wel zou kunnen iets doen? 171 00:21:43,380 --> 00:21:49,800 Ja, veel robotmensen leggen hun handen erop de officieren van zijn genade tot de hoogste 172 00:21:49,800 --> 00:21:51,800 ze stonden op een straffende manier. 173 00:21:53,580 --> 00:21:59,460 Zijn genade is echter voldoende voor deze tijd vergeven 174 00:21:59,460 --> 00:22:05,100 Ik zal vergeten dat Jan Sladký belde Kozin en degenen die hem hielpen. 175 00:22:05,840 --> 00:22:10,980 als de veronderstelde privileges in één en onverwijld ingediend. 176 00:22:15,300 --> 00:22:21,320 Ik heb gevochten, maar dat was voor onze verbetering niet over majesteiten. 177 00:22:22,720 --> 00:22:26,300 Daarom dank ik u voor de genade, maar ik niet schuldig 178 00:22:30,940 --> 00:22:33,000 Waar zijn de perkamenten? 179 00:22:35,560 --> 00:22:41,500 Geef ze op, anders wordt je aangepakt hoe bleek en woedend! 180 00:22:50,100 --> 00:22:51,720 Waar zijn de perkamenten? 181 00:22:59,240 --> 00:23:01,900 Waar zijn de perkamenten? 182 00:23:02,760 --> 00:23:03,760 Ik weet het niet. 183 00:23:04,750 --> 00:23:07,110 En als ik het wist, zou ik het mis hebben. 184 00:23:11,330 --> 00:23:15,490 Rechters, waar zijn de perkamenten? 185 00:23:21,310 --> 00:23:22,530 Haal ze weg! 186 00:23:28,550 --> 00:23:31,690 Fuck de jouwe, toch? Bekijk het allemaal! 187 00:23:35,959 --> 00:23:36,959 Dank je 188 00:24:10,719 --> 00:24:12,820 Heb je nog iets te zeggen, edelman? meneer? 189 00:24:13,740 --> 00:24:14,740 niets 190 00:24:15,600 --> 00:24:16,600 je kunt nu gaan 191 00:24:38,480 --> 00:24:39,480 Stoor ik niet? 192 00:24:39,960 --> 00:24:45,580 Hmmm lieverd, ik heb hier een interessante lezing. Ik ben gekomen om je te waarschuwen, mijn liefste, 193 00:24:45,580 --> 00:24:48,240 om jezelf te redden en te gaan rusten. 194 00:24:48,520 --> 00:24:50,000 Ik voel me niet moe vandaag. 195 00:24:50,960 --> 00:24:56,180 Kijk, de majesteit van Rudolph, Charles. 196 00:24:57,420 --> 00:24:58,600 Ik heb ze eindelijk. 197 00:24:58,840 --> 00:25:02,820 Rudolph II uit Gods overvloed, de Tsjechische koning keizer van het Heilige Roomse Rijk. 198 00:25:03,560 --> 00:25:06,420 Maar hun geldigheid is al ingetrokken. Ja. 199 00:25:06,920 --> 00:25:09,760 Maar de wandelaars stopten pas als het moest perkamenten in handen. 200 00:25:09,980 --> 00:25:12,660 Op basis daarvan kon het proces beginnen elke dag. 201 00:25:13,500 --> 00:25:18,220 Nu hangt het alleen van ons en hen af ze lieten je voelen wie hier de baas is. 202 00:25:27,820 --> 00:25:32,140 We wilden niet geloven dat je echt was wandelende kerel 203 00:25:34,760 --> 00:25:36,160 Vergeef ons gewoon. 204 00:25:36,620 --> 00:25:42,600 En wat is de zin van dit alles, als de de gemarkeerde wolf Lomikar nam de onze mee 205 00:25:42,600 --> 00:25:43,600 uwe majesteit? 206 00:25:48,520 --> 00:25:50,080 Zullen we beginnen, heren? 207 00:25:51,920 --> 00:25:52,920 Luizen! 208 00:26:15,300 --> 00:26:19,220 Aanstekers! Zijn dit uw privileges? 209 00:26:44,840 --> 00:26:45,840 Je hebt ze verbrand. 210 00:26:47,300 --> 00:26:49,860 Maar wat erin geschreven staat, zal hier blijven. 211 00:26:50,680 --> 00:26:52,920 En niemand zal ons hart van ons lichaam scheuren. 212 00:27:10,740 --> 00:27:11,740 Laat hem gaan! 213 00:27:17,580 --> 00:27:20,360 Bedenk dat je niets hebt om op te hopen. 214 00:27:21,220 --> 00:27:27,420 Als u uw plicht niet doet, hoe dan wel? geschikt voor werknemers en ingediend, zal ik introduceren 215 00:27:27,420 --> 00:27:28,420 bestelling. 216 00:27:29,360 --> 00:27:32,980 Ik zal niet knuffelen met rebellen. 217 00:27:35,060 --> 00:27:36,060 Gaan. 218 00:27:49,160 --> 00:27:50,480 Alles was tevergeefs. 219 00:27:51,360 --> 00:27:52,780 Houd je hoofd omhoog, Jen. 220 00:27:53,380 --> 00:27:54,380 Kijk. 221 00:27:56,660 --> 00:27:59,260 Jiřík en Matyáš. 222 00:27:59,620 --> 00:28:04,060 Ik haalde ze uit de kast en snoof elkaar voordat ze gingen zoeken. 223 00:28:12,060 --> 00:28:15,820 En jij gaat niet naar huis, naar de kinderen, Jene. 224 00:28:19,300 --> 00:28:24,200 Hančí, je weet dat jij en de kinderen van mij zijn liefste. 225 00:28:28,800 --> 00:28:32,800 Je hebt een man, Hančí, en geen oude vrouw. 226 00:28:33,140 --> 00:28:34,540 Dat is hamen. 227 00:28:37,340 --> 00:28:40,760 Ik zal onze vrijheid stelen, maar nog steeds ons jeugd. 228 00:28:41,700 --> 00:28:46,380 Laat de zwarte krak steenkool dit aan hen overlaten Ik zal het niet vergeten. Toegegeven, niet. 229 00:28:46,960 --> 00:28:50,140 En wat zou je willen doen als we dat niet hebben? perkamenten? 230 00:28:50,460 --> 00:28:56,100 Lumikar heeft onze majesteiten gestolen. Maar vuisten nog niet, ik zal niet zwijgen. 231 00:28:57,300 --> 00:28:59,720 Buren, buren. 232 00:29:06,080 --> 00:29:09,520 Jiřík en Matyáš. 233 00:29:10,300 --> 00:29:12,680 Jongen. Moeder heeft ze verborgen. 234 00:29:13,060 --> 00:29:14,580 Meneer Lumikar. 235 00:29:15,040 --> 00:29:18,080 Wij hebben nog iets voor je. Ga niet wolfen onder de tand. 236 00:29:18,500 --> 00:29:20,800 Penstenen zijn niet genoeg voor een breker. 237 00:29:21,000 --> 00:29:24,320 Dat is genoeg. Hier zijn de twee genoeg voor elke rechtbank. 238 00:29:25,140 --> 00:29:30,880 Wauw, ze zullen ons niet helpen in de rechtszaal. Je hebt gelijk alleen daarmee kunnen we het koninkrijk veroveren 239 00:29:30,880 --> 00:29:32,580 vuisten. Wacht, Matej. 240 00:29:33,540 --> 00:29:38,360 Als we nu zouden opstaan, zouden we dat doen vecht alleen. Kom op. Dus dat zullen we doen 241 00:29:38,360 --> 00:29:40,440 vecht alleen. Doe niet gek. 242 00:29:41,400 --> 00:29:42,760 Maar jij weet het heel goed. 243 00:29:43,130 --> 00:29:47,570 hoe eindigden alle opstanden, waar de boer het volk kwam voor zichzelf op. 244 00:29:48,190 --> 00:29:50,390 Panskéj karabáž is overal hetzelfde. 245 00:29:50,870 --> 00:29:53,770 Maar wij, heren, gaan allemaal samen dat kunnen we niet. 246 00:29:54,110 --> 00:29:55,110 Dit is de waarheid. 247 00:29:55,390 --> 00:29:56,870 Dus wat wil je doen? 248 00:29:57,130 --> 00:30:01,990 Volgens mijn begrip, buren, alles eerst probeer het bloed niet voor niets te laten stromen. 249 00:30:03,630 --> 00:30:08,750 Het gezag is echter niet almachtig. En dat is het ook er is tenslotte nog steeds enige wet in de wereld. 250 00:30:09,690 --> 00:30:11,010 Wij zullen naar de rechter stappen. 251 00:30:11,390 --> 00:30:17,510 We willen vechten met Čakana, maar niet met rechtbank. Er is genoeg tijd op Čakan, Matej. 252 00:30:18,350 --> 00:30:22,830 Domaž beoordeelde de menselijke beperktheid en won. Hij zal ons adviseren. 253 00:30:23,110 --> 00:30:26,850 Maar eerst moeten we allemaal bij elkaar komen dorpen om samen te werken. 254 00:30:27,590 --> 00:30:32,850 Goed. Iemand zou het daarna moeten afhandelen dorpen voor alle voetgangers. Ik heb een snelle 255 00:30:32,850 --> 00:30:35,370 benen, Kozina. Nou, als Manka je laat gaan, dus dat kan 256 00:31:40,040 --> 00:31:41,700 Tom, onze lindeboom viel. 257 00:31:43,940 --> 00:31:48,620 Dan had je Lomikar's moeten zien de boodschapper, toen Matěj tussen hen in sprong. Gewoon 258 00:31:48,620 --> 00:31:51,280 werd stoffig. Je bent goed wit geworden. 259 00:31:51,880 --> 00:31:53,980 En een Kozinovic-jongen van jou. 260 00:31:54,560 --> 00:31:59,940 Het was bijna te laat. En dus mijn Dorla ze zou vandaag naar het huis van de weduwe kunnen gaan. Een vonk, al 261 00:31:59,940 --> 00:32:02,160 Je laat de spreeuwen weer los. Wat voor spreeuwen? 262 00:32:02,400 --> 00:32:06,060 Je zou het niet leuk vinden, Dorlicka, als ik dat deed Heeft ze je achtervolgd na de dood? Hij wilde jou niet hebben 263 00:32:06,060 --> 00:32:07,100 de wezel blies. 264 00:32:07,360 --> 00:32:09,200 Genoeg om mij de stuipen op het lijf te jagen. 265 00:32:24,940 --> 00:32:26,100 Ze zijn al gearriveerd. 266 00:32:28,580 --> 00:32:30,300 Welkom. Goedeavond. 267 00:32:33,000 --> 00:32:34,300 God zegene je. 268 00:32:34,500 --> 00:32:36,620 Goedeavond. Goedenavond voor het bedrijf. 269 00:32:37,080 --> 00:32:39,160 Dit is Trakstý Žjust uit Tomažnice. 270 00:32:39,960 --> 00:32:41,580 En deze zijn van ons. 271 00:32:42,040 --> 00:32:45,640 Strejček Hrubý uit Draženov. Goedeavond. EEN 272 00:32:45,640 --> 00:32:50,020 zijn vader Teka. 273 00:32:51,180 --> 00:32:52,580 Dit is Bajdár. 274 00:32:52,880 --> 00:32:55,440 En hier is Šerlovský uit Pocinovice. 275 00:32:56,180 --> 00:32:57,780 Dit is Edsel Vier. 276 00:32:58,700 --> 00:33:00,260 Duits uit Medákov. 277 00:33:00,720 --> 00:33:01,860 Je kent Psyka. 278 00:33:02,100 --> 00:33:04,820 En Hindle van Postřekov in Sůdky. 279 00:33:11,500 --> 00:33:14,020 Ik had een rechtbank in Wenen. 280 00:33:14,280 --> 00:33:15,300 Nou, dat weet je al. 281 00:33:15,940 --> 00:33:18,540 De heren wilden de mijne naar het armenhuis brengen juist. 282 00:33:19,320 --> 00:33:24,560 Ze wonnen overal en lachten me alleen maar uit. Heren kunnen dat doen. Nou, kom op. hoe zit het met mij 283 00:33:24,620 --> 00:33:25,620 ambachtsman, tegen hen? 284 00:33:26,280 --> 00:33:28,900 Maar Jářek, schiet op. 285 00:33:29,600 --> 00:33:31,840 En zo ging het van rechtbank naar rechtbank. 286 00:33:32,120 --> 00:33:33,600 Tot het hoogste. 287 00:33:35,060 --> 00:33:36,200 En ik heb gewonnen. 288 00:33:37,700 --> 00:33:40,360 Ik wil jullie helpen. 289 00:33:42,000 --> 00:33:46,440 Jij en je perkamenten hebben zeker gelijk jij belt. 290 00:33:46,680 --> 00:33:48,880 Goed, we sturen een deputatie. 291 00:33:49,280 --> 00:33:51,960 Maar Ninchkon, waar ga je heen? 292 00:33:52,620 --> 00:33:54,000 Nou ja, slangen voor ons Kozina. 293 00:33:54,200 --> 00:33:55,580 Hij is welsprekend. 294 00:33:55,820 --> 00:34:01,600 En hier Lichtář, Sýka en Příbyk. 295 00:34:01,820 --> 00:34:04,040 Betrek mij er niet bij, ik ga niet naar de rechter. 296 00:34:04,600 --> 00:34:06,420 Hij mag Matej niet opgeven. 297 00:34:06,880 --> 00:34:09,659 Je hebt gehoord dat we allemaal moeten trekken samen. 298 00:34:10,080 --> 00:34:13,139 Als iedereen het deed, zouden wij het doen zij verloren. 299 00:34:13,560 --> 00:34:17,199 Als je naar de meesters wilt en niet naar de meesters, dus ik zal waarschijnlijk alleen zijn. 300 00:34:18,300 --> 00:34:23,900 Buren, noch deze bijeenkomst van ons, noch de weg naar de rechter mag niet worden onthuld. 301 00:34:24,659 --> 00:34:30,960 Laat deze hond uit Postřekov gaan, z Medákova is een Duitser en hier komt een pajdár vandaan 302 00:34:30,960 --> 00:34:33,100 Pocinovic. Nog niets met Lomikar dat hadden ze niet 303 00:34:34,060 --> 00:34:37,040 En deze buurman Just zal het leiden. 304 00:34:39,469 --> 00:34:41,010 Een brief uit Wenen, mijn liefste. 305 00:34:53,670 --> 00:34:54,670 Ik klaag aan. 306 00:35:04,650 --> 00:35:05,650 Ik klaag aan. 307 00:35:09,340 --> 00:35:13,860 Koši, laten we hier een nieuwe bestelling introduceren. Hoe Bent u een leraar, edele heer? 308 00:35:14,220 --> 00:35:18,320 In het bijzonder wijst u alle verzoeken af, die in uw kantoor rondslingeren. 309 00:35:18,620 --> 00:35:21,620 Op de bosrobot jaag je de man weg vijftien jaar. 310 00:35:22,140 --> 00:35:27,980 Je geeft jonge vrouwen werk in de tuin en Jij zegt tegen de jongens dat ze die meisjes moeten meenemen 311 00:35:27,980 --> 00:35:33,140 rol niet. Edele meneer, zo streng Maatregelen kunnen tot rellen leiden. 312 00:35:33,960 --> 00:35:35,500 Dat is wat ik wil. 313 00:35:36,580 --> 00:35:38,300 Wij zullen ze tot rebellen maken. 314 00:35:39,630 --> 00:35:41,570 In de rechtbank geloven ze het niet. 315 00:35:50,290 --> 00:35:57,190 Door Zijn Genade de Edele Heer Laminger wie 316 00:35:57,190 --> 00:36:03,030 onbeleefd met zijn brutale rechtszaak overlopen naar een genadige soeverein 317 00:36:03,030 --> 00:36:08,830 hebben gedaan, wordt bekend gemaakt dat alles hun verzoeken 318 00:36:09,840 --> 00:36:15,220 Evenals de aanvragen die tot op de dag van vandaag zijn ingediend wordt geannuleerd 319 00:36:15,220 --> 00:36:17,680 en ze weigeren. 320 00:36:18,080 --> 00:36:21,840 Dit. Wij hebben echter niets gevraagd. Hé Hoe zit het met ons tweeën met Pavel? 321 00:36:24,180 --> 00:36:25,180 Je zult bij ons zijn. 322 00:36:25,600 --> 00:36:26,600 Waar? 323 00:36:27,160 --> 00:36:28,540 Naar de tuin voor werk. 324 00:36:29,260 --> 00:36:32,760 De suprematie geboden. De suprematie heeft niets te maken te bevelen. 325 00:36:48,040 --> 00:36:52,180 Ze hebben deze voor je uitgevonden. Hij zou een bloedbad moeten ondergaan meer inhoud om gevechten te hebben. Nu dat 326 00:36:52,180 --> 00:36:56,600 je draait je om en misschien vind je je hond wel leuk. Wanneer hij wil gevechten, hij heeft ze. 327 00:37:01,440 --> 00:37:02,440 Kabels! 328 00:37:03,260 --> 00:37:04,260 Kabels! 329 00:37:06,740 --> 00:37:07,860 Wij hebben riemen. 330 00:37:08,260 --> 00:37:09,920 De autoriteiten hebben ons verzoek afgewezen. 331 00:37:13,000 --> 00:37:15,720 Ze hebben op subtiele wijze afstand gedaan van alle rijtuigen, edele heer 332 00:37:18,920 --> 00:37:22,600 Graces in Tlumačov en in de bewaker schieten door het bos als in zijn eigen bos. 333 00:37:24,440 --> 00:37:30,600 Ze gingen niet op zoek naar de Cinovices, genade, en Hajný en ik bleven. 334 00:37:30,800 --> 00:37:32,960 Niemand doet daar onbeleefd, zelfs ik niet. 335 00:37:34,120 --> 00:37:35,300 Schrijf alles op. 336 00:37:37,980 --> 00:37:42,340 Coole krab. Tot uw dienst, genade. Jij neemt het over morgen kantoorrapport. 337 00:37:42,800 --> 00:37:45,200 Hoe beveel je de edele heer? 338 00:37:45,540 --> 00:37:46,540 Je kunt gaan. 339 00:37:54,760 --> 00:37:55,960 Morgen ga je naar Wenen. 340 00:37:58,640 --> 00:38:02,080 Je overhandigt die brief aan de hoveling aan de officier van justitie. 341 00:38:02,680 --> 00:38:04,400 Anderen volgens rubrieken. 342 00:38:08,800 --> 00:38:10,820 Hier zijn de voorbladen. 343 00:38:13,000 --> 00:38:14,740 Ik begrijp het, edele heer. 344 00:38:15,100 --> 00:38:20,720 Hun aanklager Strauz jij gaat bezoeken. Ik moet de namen weten. Wie is 345 00:38:20,720 --> 00:38:22,120 verzonden door degene die de leiding heeft. 346 00:38:22,560 --> 00:38:24,120 Je zou commissies kunnen krijgen. 347 00:38:24,590 --> 00:38:26,250 U zult de namen van de commissarissen vinden. 348 00:38:26,770 --> 00:38:31,910 Wees voorzichtig met hem, hij is erg sluw persoon. 349 00:38:46,570 --> 00:38:48,910 U kunt erop rekenen, meneer Reporter. 350 00:38:54,800 --> 00:38:55,800 Deze kant op, alstublieft. 351 00:39:10,680 --> 00:39:12,020 Ik heet je welkom. 352 00:39:12,840 --> 00:39:13,840 Alsjeblieft. 353 00:39:22,700 --> 00:39:29,240 De commissie is al bijeengekomen, vrienden. Alles is op de beste manier. U kunt erop rekenen. 354 00:42:16,920 --> 00:42:17,920 Misschien nu. 355 00:42:18,180 --> 00:42:21,460 Hoogheid wacht gewoon op zoiets als dit, zodat ze in Wenen een rechtszaak kon aanspannen. 356 00:42:21,980 --> 00:42:23,620 Ze zullen zeggen dat we vis doen. 357 00:42:23,880 --> 00:42:24,880 Laat ze maar zeggen. 358 00:42:24,980 --> 00:42:26,940 Nog niet alle patiënten overlijden. 359 00:42:27,220 --> 00:42:28,660 Je hebt geen verstand, Matej. 360 00:42:29,100 --> 00:42:35,120 Dit is water voor de molen van de heer. Adem ons. De autoriteiten moeten zulke schurken nog verdienen. 361 00:42:53,000 --> 00:42:54,240 Kozin natuurlijk. 362 00:42:54,980 --> 00:42:56,840 Ruw. Tribek. 363 00:42:57,500 --> 00:42:58,500 Viervoeter. 364 00:42:59,240 --> 00:43:00,520 Haal het zelf op. 365 00:43:00,840 --> 00:43:04,060 Papa, en moeten wij tussen zulke wilden leven? 366 00:43:04,460 --> 00:43:05,460 Buren! 367 00:43:05,840 --> 00:43:06,840 Buren! 368 00:43:07,940 --> 00:43:13,220 We vechten voor onze oude rechten, daarom zijn we dat ook ze stapten rechtstreeks naar de rechter. En nu moeten we wel 369 00:43:13,220 --> 00:43:17,680 afwachten hoe het afloopt. Maar van Zvidno ze schreven dat onze zaak op de goede weg is. 370 00:43:17,820 --> 00:43:20,080 Maar geen enkele rechtbank zal ons helpen. 371 00:43:20,570 --> 00:43:27,010 Dit is onze hulp. Nou, buren, wanneer de rechtbank zal ons niet helpen, we weten hoe we het wachten moeten plezieren 372 00:43:27,010 --> 00:43:32,510 teks. Koši, je wilt alles opschrijven en de betrokkenen hier morgen bijeen te roepen? 373 00:43:32,970 --> 00:43:34,070 Dient om mij te pakken te krijgen. 374 00:43:34,290 --> 00:43:38,130 Laat ze zich verspreiden, laat ze bij de namen opschieten! 375 00:44:29,870 --> 00:44:34,670 Solo voor meneer Dráb. Wacht, geen solo. 376 00:44:35,230 --> 00:44:36,670 Ik ben officieel hier. 377 00:44:37,750 --> 00:44:41,470 Ik zal degenen lezen die op bevel van zijn genade zijn ze moeten naar het kasteel komen. 378 00:44:42,250 --> 00:44:46,070 Adam Etzel, bekend als Čtverák z Klenčí. 379 00:44:51,330 --> 00:44:57,510 Ga tegen je meester zeggen dat het goed met me gaat bellen 380 00:44:58,970 --> 00:45:05,050 Robots haten het om tegen wie ze maar willen te schreeuwen, tegen ons hij heeft geen recht. 381 00:45:28,650 --> 00:45:31,010 Grace beveelt dat je morgen moet komen slot. 382 00:45:31,310 --> 00:45:32,310 En waarom? 383 00:45:32,610 --> 00:45:33,610 Wat daar? 384 00:45:34,250 --> 00:45:35,270 Dat weet ik niet. 385 00:45:38,890 --> 00:45:44,670 Als je het niet weet, ga ik nergens heen. Ik zal het uitpluizen weet waarom. 386 00:45:50,090 --> 00:45:51,550 Rechtstreeks uit Wenen, genade. 387 00:46:00,170 --> 00:46:05,850 Bereid onmiddellijk een boodschapper voor Wenen, de tweede naar Praag en de derde naar 388 00:46:05,850 --> 00:46:07,230 Pilsen. Ja, genade. 389 00:46:13,290 --> 00:46:16,750 Edele heer, dat Sebránka iedereen afwijst jouw commando's. 390 00:46:17,090 --> 00:46:18,790 Wat moeten we doen, genade? 391 00:46:19,030 --> 00:46:20,250 Niets, Kosi. 392 00:46:21,690 --> 00:46:22,690 Kijk eens. 393 00:46:24,870 --> 00:46:26,350 Ze verloren alles. 394 00:46:27,770 --> 00:46:34,680 Geslachtsregulering! Zijn keizerlijke genade een gedurfd pak cursussen verwerpt a 395 00:46:34,680 --> 00:46:36,820 verder wordt het volgende bevolen. 396 00:46:37,520 --> 00:46:44,460 De gangen worden geserveerd door de heer Maximilian Laminger, Prins van Almreit. 397 00:46:45,260 --> 00:46:51,700 Voorrechten en rechten die ze lang geleden hadden ze vertrokken. Want niets van dat alles 398 00:46:51,700 --> 00:46:57,440 nalatig, ze verzetten zich tegen hun heerschappij, ze zouden zware boetes verdienen en 399 00:46:57,440 --> 00:47:04,140 straf. Ze zullen echter vergeven worden echter, door uitdrukkelijke mening, 400 00:47:04,260 --> 00:47:10,780 dat ze elkaar niet langer in het geheim zullen ontmoeten zonder eventuele rechtszaken en petities indienen, 401 00:47:10,880 --> 00:47:15,900 maar dat zij genadig zullen zijn tegenover hun meesters eerlijk te dienen. 402 00:47:16,320 --> 00:47:18,280 Dit is niet waar. 403 00:47:18,540 --> 00:47:20,700 Dit kan niet waar zijn. 404 00:47:21,000 --> 00:47:24,700 Wie van jullie heeft een rechtszaak aangespannen? Wij! 405 00:47:29,200 --> 00:47:34,000 Van zijn zogende genade is verordend: om in mijn bijzijn te zweren 406 00:47:34,000 --> 00:47:39,880 De gruwel van uw genadige heerschappij, meneer Albenreuth. Dat hebben we nog steeds 407 00:47:39,880 --> 00:47:46,800 uwe majesteit. Wij zullen niet zweren. Ik ben aan het stomen jij als je ongehoorzaam bent 408 00:47:46,800 --> 00:47:48,200 we zullen het leger bellen. 409 00:47:48,500 --> 00:47:50,640 Dit geldt alleen voor chagana. 410 00:47:52,660 --> 00:47:56,140 Houd ze weg. Kom met ons mee. kom mee wij, Gořina. 411 00:48:01,249 --> 00:48:07,570 Buren, we verloren in Wenen, maar dit is niet het laatste woord. Nog steeds in Praag 412 00:48:07,570 --> 00:48:09,410 ze weten wie de wandelaars zijn. 413 00:48:09,770 --> 00:48:11,730 Geen oordelen meer, Kozina. 414 00:48:12,150 --> 00:48:13,790 Laten we het nog een laatste keer proberen, Matej. 415 00:48:14,910 --> 00:48:16,450 Wij zullen een beroep doen op Praag. 416 00:48:17,290 --> 00:48:21,690 Keizerlijke ernst en autoriteit kunnen dat niet laat zoiets gebeuren 417 00:48:21,690 --> 00:48:22,690 herhaalde hij 418 00:48:25,130 --> 00:48:27,350 We zullen op tijd naar Praag gaan, mijn liefste. 419 00:48:27,550 --> 00:48:28,970 Wat zeg je daarop? 420 00:48:33,550 --> 00:48:37,110 Volgens mij zou het het beste zijn als wij zullen directe actie ondernemen tegen de bedenker hiervan 421 00:48:37,110 --> 00:48:38,110 hun verzet. 422 00:48:38,870 --> 00:48:39,870 Kozin. 423 00:48:40,230 --> 00:48:45,290 Anders zal alles opnieuw ontbranden. Als jij Als ze zich niet bewegen, bellen we het leger. 424 00:48:45,590 --> 00:48:47,510 Ik zal je missen. 425 00:48:48,630 --> 00:48:49,990 En kinderen ook. 426 00:48:52,390 --> 00:48:55,930 Pavlik, lieverd, jij bent de eigenaar. 427 00:48:57,070 --> 00:49:00,710 Zorg goed voor je zus, moeder en grootmoeder. 428 00:49:02,380 --> 00:49:03,380 Dat weet je, papa. 429 00:49:03,840 --> 00:49:07,360 Ik wilde je nog eens zien. Wees bij de Heer God, broeder. 430 00:49:07,720 --> 00:49:12,360 En vergeet niet dat mijn Jan ook van de jouwe is bloed. 431 00:49:12,680 --> 00:49:13,780 Maak je geen zorgen, Hanci. 432 00:49:14,260 --> 00:49:16,420 Over twee weken ben ik weer rook. 433 00:49:18,220 --> 00:49:19,440 Met God, mama. 434 00:49:21,980 --> 00:49:23,480 Bij God, zoon. 435 00:49:24,080 --> 00:49:26,480 Veel plezier daar in Praag. 436 00:49:49,980 --> 00:49:51,820 Matej, we willen allebei hetzelfde. 437 00:49:53,200 --> 00:49:55,520 Houd vol tot het voorbij is, het gaat om jou alsjeblieft 438 00:49:55,920 --> 00:49:57,440 Zodat er geen ruzie meer is. 439 00:49:58,380 --> 00:50:00,340 Ik zal zien wat je denkt. 440 00:50:01,420 --> 00:50:03,880 Ik zal niet bewegen totdat ze me een pauze geven. Hier? 441 00:50:04,560 --> 00:50:05,560 Zal ik de hand schudden? 442 00:50:10,100 --> 00:50:15,420 Als we verloren in Praag, wacht dan en vechten 443 00:50:20,520 --> 00:50:21,620 Veel succes! 444 00:50:59,180 --> 00:51:04,940 Freeman Laminger van Albenreut, de eigenaar van de goederen van Trhanovského, schrijft 445 00:51:04,940 --> 00:51:11,560 aan het beroemde hof alles wat er op Chock gebeurde gemeld, en vraagt dat het daarna gebeurt 446 00:51:11,560 --> 00:51:12,820 gelijk besloten. 447 00:51:13,040 --> 00:51:16,120 Laat Jan Sladký, genaamd Kozina, binnenkomen. 448 00:51:29,610 --> 00:51:30,750 Dichtbij benaderen. 449 00:51:37,910 --> 00:51:43,530 Jenes Sladký, genaamd Kozino, ik adviseer je, om de waarheid te vertellen 450 00:51:43,870 --> 00:51:45,850 Wij weten alles wat er bij jou is gebeurd. 451 00:51:46,290 --> 00:51:51,270 Over de betere, over de brouwers, over die van jou ongehoorzaamheid. 452 00:51:55,650 --> 00:51:56,650 Beroemd hof. 453 00:51:58,960 --> 00:52:01,880 Oude wandelaars waren alleenstaanden. 454 00:52:02,540 --> 00:52:06,280 Ze hebben voor niets mensen van ons gemaakt robotachtig. 455 00:52:07,520 --> 00:52:12,580 Hoe zou het voor u zijn, heren, als Hebben de boeren je voor niets in elkaar geslagen? 456 00:52:13,000 --> 00:52:15,180 Wij vroegen u over iets anders. 457 00:52:15,920 --> 00:52:17,440 Heb je je aan de lindeboom gewassen? 458 00:52:17,860 --> 00:52:19,640 Ben je naar de watersport geweest? 459 00:52:20,640 --> 00:52:25,640 Dit is de waarheid. Hoe kon je durven tegen het onderkoninkrijk? 460 00:52:25,900 --> 00:52:28,720 Illustere rechter, wij zijn de soevereinen zij maakten geen bezwaar. 461 00:52:28,980 --> 00:52:32,260 U hebt uw onderdanen overtreden verplichtingen. 462 00:52:33,660 --> 00:52:40,160 Heren, tegen uw plichten wij hebben niet gezondigd omdat er geen is 463 00:52:40,160 --> 00:52:44,240 Wij hebben geen verplichtingen jegens de autoriteiten en ook geen wij respecteren de autoriteiten niet. 464 00:52:44,980 --> 00:52:49,460 Als we haar plaagden, hoefde dat niet aanklagen tegen Wenen en nu tegen Praag k 465 00:52:49,460 --> 00:52:50,960 naar uw hof van beroep. 466 00:52:51,520 --> 00:52:53,880 Zo gebruik je je spullen niet. 467 00:52:54,490 --> 00:52:58,650 Je wilt geen robot zijn en de heer gehoorzamen jij ontkent 468 00:52:59,230 --> 00:53:01,350 Beroemd hof, ja. 469 00:53:02,470 --> 00:53:06,210 We willen geen robots zijn en gehoorzaam aan de heerschappij wij ontkennen 470 00:53:06,850 --> 00:53:10,970 Daarom hebben wij een rechtszaak aangespannen. Dat wil je zijn beschouwd als een rebel. 471 00:53:12,270 --> 00:53:14,150 Weet jij wat dat voor jou betekent? 472 00:53:14,490 --> 00:53:16,270 Edelachtbare, dat weet ik goed. 473 00:53:16,730 --> 00:53:23,690 Maar ik weet ook dat de wandelaars doorvochten grenzen voor de vrijheid van het hele Tsjechische land. 474 00:53:24,190 --> 00:53:27,150 En daarvoor kregen ze hun land en majesteiten, die we nog steeds hebben. 475 00:53:28,430 --> 00:53:33,450 Toen ze ons in Lídno niet herkenden, kwamen ze wij zijn er voor u in Praag. 476 00:53:34,470 --> 00:53:39,690 Omdat je weet dat ze zijn teruggevonden voetgangersbloed. 477 00:53:41,150 --> 00:53:44,310 Je zegt dat je de perkamenten nog hebt? 478 00:53:45,490 --> 00:53:49,090 Ja. En waarom waren ze niet betrokken bij de rechtszaak? 479 00:53:50,390 --> 00:53:51,490 Het beroemde hof. 480 00:53:52,780 --> 00:53:56,980 Wij hadden meer. En jij, Lomikar genomen en verbrand. 481 00:53:57,660 --> 00:53:59,140 We hebben er nog twee. 482 00:53:59,920 --> 00:54:02,680 Hyřík en Matyáš. 483 00:54:02,900 --> 00:54:04,920 We kunnen je niet verliezen. 484 00:54:05,760 --> 00:54:12,360 Totdat uw claim naar behoren is onderbouwd, het hof van beroep kan niet beslissen. 485 00:54:12,580 --> 00:54:14,060 Make-up wordt uitgesteld. 486 00:54:14,780 --> 00:54:18,120 Die Lomikar draaide het mooi om. 487 00:54:18,640 --> 00:54:20,540 Wij hebben een rechtszaak aangespannen 488 00:54:21,670 --> 00:54:23,610 Frame, gewoon om uit te reiken. 489 00:54:24,230 --> 00:54:26,350 Wat moeten we doen, buren? 490 00:54:27,090 --> 00:54:32,010 Het zou het beste zijn als we ons zouden onderwerpen majesteit. Wat als ze ze van ons afnemen? Dus 491 00:54:32,010 --> 00:54:35,930 zal in ieder geval niet winnen in de rechtszaal. Ik denk het wel het zijn onnodige zorgen. 492 00:54:36,490 --> 00:54:40,290 De rechtbank is geen breker. En in Praag is het niet hetzelfde in Wenen. 493 00:54:40,510 --> 00:54:44,770 Ja, het is echt grappig als je dat bent mensen denken dat ze hun zin zullen krijgen. 494 00:54:45,090 --> 00:54:48,310 Ik ben blij dat dit uw mening is, meneer Ze Sternberg. 495 00:54:48,760 --> 00:54:53,080 De wandelaars verwijzen echter naar hun eigen land Majesteit, edele heer. 496 00:54:53,440 --> 00:54:55,640 Dat kunnen ze wel als ze er geen hebben. 497 00:54:56,420 --> 00:54:58,700 Ze hebben er twee, Uwe Genade. 498 00:54:59,080 --> 00:55:02,660 Jeřík en Matyáš. wat zeg je 499 00:55:03,400 --> 00:55:06,940 En hebben jullie ze gezien, heren? Aanklagen waren niet gehecht. 500 00:55:07,460 --> 00:55:08,920 Waarschijnlijk zullen ze die meenemen. 501 00:55:09,220 --> 00:55:12,860 In ieder geval is het noodzakelijk om ze op te nemen ravijn. 502 00:55:13,260 --> 00:55:19,300 Ik denk dat haar verzet meer voortkomt uit uit eenvoudigheid en niet uit boosaardigheid. Dat is niet het geval 503 00:55:19,300 --> 00:55:20,400 simpel mijn lief 504 00:55:20,720 --> 00:55:25,540 Wat noem jij eenvoud van geest? Dat is binnen eigenlijk heel gevaarlijk. 505 00:55:25,800 --> 00:55:27,600 Op welke manier, uw genade? 506 00:55:27,840 --> 00:55:30,140 Vandaag dienen de werknemers een rechtszaak in. 507 00:55:30,620 --> 00:55:35,280 En als ze winnen, willen ze morgen hetzelfde rechten alle lijfeigenen. 508 00:55:35,980 --> 00:55:40,700 En als je ze niet aan ze geeft, zullen ze ze meenemen ze poseren zelf met geweld. 509 00:55:42,410 --> 00:55:46,570 Het vonnis zal nu bekend worden gemaakt ongehoorzame voetgangersleiders. 510 00:55:47,510 --> 00:55:53,390 De rechtbank ging deze keer langzaam te werk, omdat ze geloven dat ze alleen maar zijn misleid 511 00:55:53,390 --> 00:55:58,110 vermoeden van geldigheid van hun privileges jarenlang bekwaam door keizerlijk patent 512 00:55:58,110 --> 00:55:59,370 De heer 1680. 513 00:56:03,230 --> 00:56:06,890 In naam van zijn keizerlijke genade veroordelen zij met. 514 00:56:07,470 --> 00:56:14,350 Adam Eccl, genaamd de Vier, Kristof Hrubý, de burgemeester van Draženov en Jan Sladký, 515 00:56:14,370 --> 00:56:19,970 genaamd Kozina, als aanstichters rellen voor een jaar in harde gevangenis. 516 00:56:20,710 --> 00:56:26,750 Anderen zullen genadig worden vrijgelaten wanneer zij erkennen hun verplichting en 517 00:56:26,750 --> 00:56:28,810 zij zullen dienstbaarheid zweren. 518 00:56:29,130 --> 00:56:30,470 illustere rechter, 519 00:56:31,250 --> 00:56:33,010 je zult dit niet doen. 520 00:56:33,470 --> 00:56:36,090 Onze rechten zijn van toepassing. Het zwaard! 521 00:56:37,050 --> 00:56:38,510 Beroemd hof. 522 00:56:39,040 --> 00:56:41,500 Lomikar had voor jou moeten staan, niet voor ons. 523 00:56:41,840 --> 00:56:46,840 Nu tekent u uw eed van gehoorzaamheid wettige wispelturigheid, heer van Adleroit. 524 00:56:47,340 --> 00:56:53,480 In ons land vloeide het bloed voor vrijheid en nu moeten we onderwerping aan een vreemde beloven 525 00:56:53,480 --> 00:56:57,000 landgoed? Vertel me, je verandert het vonnis niet. 526 00:56:57,980 --> 00:57:01,340 Teken of we sturen een leger op je af. 527 00:57:02,700 --> 00:57:05,820 We dachten dat je van Tsjechisch bloed was wij? 528 00:57:07,400 --> 00:57:13,420 Maar Nynchka, we zien dat de heerschappij overal is hetzelfde Over de grenzen heen, zoals thuis. 529 00:57:13,740 --> 00:57:16,420 Je wilde onze majesteiten zien. 530 00:57:17,180 --> 00:57:18,200 Hier zijn ze. 531 00:57:22,280 --> 00:57:23,280 toestemming 532 00:57:48,330 --> 00:57:49,209 Haal ze weg! 533 00:57:49,210 --> 00:57:50,790 Direct meenemen! 534 00:58:03,910 --> 00:58:04,950 Schrijf terug! 535 00:58:11,150 --> 00:58:14,650 Verklaar het oordeel van de rechtbank in zijn geheel dorpen. 536 00:58:16,080 --> 00:58:21,360 Ga niet meteen aan de slag met de robot. V in geval van minder weerstand bevelen zij 537 00:58:21,360 --> 00:58:23,680 je de scherpste middelen moet gebruiken. 538 00:58:24,760 --> 00:58:28,680 Ik zal nu meer tijd in Praag doorbrengen omdat voer je taken goed uit. 539 00:58:29,260 --> 00:58:33,140 Gesigneerd Maximilian Laminger, enkelvoudig heer van Aldenvoj. 540 00:58:48,760 --> 00:58:54,000 Realiseert u zich überhaupt wat dat voor ons zou betekenen? betekende het tegenovergestelde resultaat van de proef? 541 00:58:54,420 --> 00:58:56,620 Ik besef het en ik zou niet willen wachten. 542 00:58:57,740 --> 00:59:04,560 Welnu, lang leve onze grootmoedige meester, vrije heer van Alvenroj. 543 00:59:05,180 --> 00:59:09,520 Op zijn gezondheid. Op zijn gezondheid en die van hem lang verblijf in Praag. 544 00:59:49,550 --> 00:59:50,670 En waar zijn de anderen? 545 00:59:54,070 --> 00:59:55,350 Anderen in Praag. 546 00:59:56,850 --> 01:00:01,450 De rechtbank veroordeelde hen tot een jaar gevangenisstraf. 547 01:00:02,570 --> 01:00:03,810 Maria-pop. 548 01:00:04,670 --> 01:00:05,810 Jij ook? 549 01:00:07,550 --> 01:00:09,870 Ze lieten ons een eed tekenen. 550 01:00:12,550 --> 01:00:15,950 Mijn Jan, hij heeft ook getekend. 551 01:00:18,540 --> 01:00:20,480 Je hebt het jezelf gezworen. 552 01:00:21,660 --> 01:00:24,860 Wat Kozina suggereerde, is op ons van toepassing. 553 01:00:25,400 --> 01:00:29,580 Als we verloren in Praag, neem dan de chagan en schrijft! 554 01:00:42,420 --> 01:00:43,660 wat wil je 555 01:00:43,960 --> 01:00:45,780 Ik zal een oordeel over je vellen! 556 01:00:46,060 --> 01:00:47,280 Wij kennen hem al! 557 01:00:48,940 --> 01:00:49,940 Bij hen! 558 01:01:01,240 --> 01:01:07,900 Ik zou willen, onthoud, dat dit nog niet het geval was erger. Wat nu, Matej? Laten we de praalwagens roken 559 01:01:07,920 --> 01:01:09,580 maar we bewaren de vuurstenen hier. 560 01:01:09,800 --> 01:01:14,700 De stoornis van deze heer zal hier stoppen tot hij laat de geit niet vrij. 561 01:01:15,140 --> 01:01:18,260 Heer van Štertberk, het ligt op mijn landgoed opstand. 562 01:01:18,680 --> 01:01:23,300 Ik verzoek om de onmiddellijke verzending van een voetganger regiment. En verder vraag ik om een oordeel 563 01:01:23,300 --> 01:01:27,520 over de Chod-rebellen werd overgedragen hoofdstad rechtbank. Rustig meneer 564 01:01:27,520 --> 01:01:30,800 Altenreit. Je zult in alles tevreden zijn. 565 01:02:39,310 --> 01:02:41,750 Pas op, schatje, we brengen de nacht binnen door bos. 566 01:02:42,030 --> 01:02:47,790 Dus buren, buren, wees niet zo dwaas, het leger is er nog niet. 567 01:02:49,510 --> 01:02:54,670 Jij bewaakt de manden, gaat naar de hoepels, laat niemand toe hij vlucht niet. 568 01:02:54,990 --> 01:02:59,370 Hoed het vee, de chens zullen naar de hamers gaan en wij jongens achter hen. 569 01:03:19,470 --> 01:03:21,990 Je zit in een rots, een struik gedrenkt in schuim. 570 01:03:22,530 --> 01:03:26,190 Zorg voor het eten van de vrouw, vecht niet met. Jongens laten ons dat niet toe. 571 01:03:45,790 --> 01:03:47,490 Hoeveel zijn het er? Ongeveer tweehonderd. 572 01:03:49,320 --> 01:03:50,320 Wij zijn met weinigen. 573 01:03:50,940 --> 01:03:54,800 We bewegen verder richting de gehuchten dan richting ons zullen ze vanuit hun eigen dorpen toevoegen. 574 01:03:55,660 --> 01:03:57,160 De patrouilles zullen hier blijven. 575 01:03:57,900 --> 01:03:58,900 Wachten. 576 01:04:15,540 --> 01:04:17,120 Namens de regiogouverneur. 577 01:04:17,980 --> 01:04:19,780 Geef het bericht onmiddellijk vrij in de prullenmand. 578 01:04:20,340 --> 01:04:24,380 Keer terug naar het dorp en onderwerp je aan het jouwe wettig gezag. Daar gaan we 579 01:04:24,380 --> 01:04:25,600 Ga niet, meneer officier 580 01:04:26,480 --> 01:04:30,480 Wij behoren niet tot Lomikar, luister naar hem dat zullen we niet doen 581 01:04:59,080 --> 01:05:02,860 Gewelddadig! De ceremonie vond plaats op zulk moeilijk terrein moet rijden en 582 01:05:02,860 --> 01:05:03,860 artillerie. 583 01:05:18,300 --> 01:05:24,140 Dus bedankt, buren, welkom! Ik heet je welkom! Ik was bang dat het leger ons zou aanvallen 584 01:05:24,140 --> 01:05:25,380 Hude vandaag over vuisten. 585 01:05:25,920 --> 01:05:27,160 We moeten ons opsplitsen. 586 01:05:27,660 --> 01:05:32,960 Vanuit Houvězd en Pocínovice blijven we hier, we zullen Hamry blokkeren. Z Draženová en z 587 01:05:32,960 --> 01:05:34,540 Postřekova gaat op patrouille. 588 01:05:35,360 --> 01:05:40,260 Strážovský en Tlumačovský is 's nachts ze gaan om beurten liggen en de jongens uit Kleňčí gaan liggen 589 01:05:40,260 --> 01:05:41,260 rond het kamp. 590 01:05:41,340 --> 01:05:43,520 We zijn genoeg met deze kracht. 591 01:05:43,880 --> 01:05:46,500 Als er nog een leger komt, zullen wij er zijn weinig 592 01:05:46,820 --> 01:05:50,500 We moeten Tiltkozin toeteren breng ook andere regio’s in beroering. 593 01:05:51,920 --> 01:05:52,920 Hij is hanky panky. 594 01:05:53,390 --> 01:05:57,070 Onze mannen staan nu tegen de geweren als te oud 595 01:05:57,970 --> 01:06:00,910 Alle vrouwen zijn nu hetzelfde. 596 01:06:01,170 --> 01:06:04,430 En wat als onze buurt in brand vliegt? 597 01:06:05,190 --> 01:06:08,410 Maak je geen zorgen. Agenten staan ​​dit niet toe. 598 01:06:08,790 --> 01:06:10,330 Ze zouden nergens kunnen kamperen. 599 01:06:12,130 --> 01:06:13,430 wat denk je 600 01:06:14,130 --> 01:06:16,670 Roken de soldaten hier nog? 601 01:06:18,270 --> 01:06:19,570 Je weet dat ze dat zijn. 602 01:06:20,210 --> 01:06:26,010 Ons huisje hebben ze zeker niet gemist. Ik gewoon Ik ben aan het cinten en ik wacht nog steeds 603 01:06:26,030 --> 01:06:30,410 als er een gloed boven de houjezd verschijnt. 604 01:06:33,350 --> 01:06:40,230 Ik liet de sjaal van mijn moeder in de borst liggen en hal in de rest van de strook 605 01:06:40,230 --> 01:06:41,230 meel. 606 01:06:43,170 --> 01:06:46,950 Pambus-vonk voor ons: wat zal er van dit alles worden? 607 01:06:47,210 --> 01:06:49,350 Wat er ook gebeurt, we moeten onszelf verdedigen. 608 01:06:50,120 --> 01:06:53,600 Maar de schade is overal en nu al eerder Ze zijn aan het oogsten. 609 01:06:55,000 --> 01:06:57,520 Goedenavond, buren. Goedeavond. 610 01:06:58,040 --> 01:06:59,040 Serlovski! 611 01:07:01,960 --> 01:07:03,160 Welkom, jongen. 612 01:07:03,380 --> 01:07:05,600 Hoe ver ben je gegaan? Ik ga niet alleen, teef. 613 01:07:05,800 --> 01:07:10,320 Van Chodov, van Medákov en Vodinut tot Ik ben driehonderd wandelaars voor de hamers. 614 01:07:11,380 --> 01:07:12,500 Betaal de kroeg. 615 01:07:13,040 --> 01:07:14,220 Horen jullie mij, buren? 616 01:07:14,800 --> 01:07:18,700 Ik zal de agenten voor de gek houden als ze arriveren dansen 617 01:07:19,790 --> 01:07:20,890 Waar is de beheerdersbak? 618 01:07:23,550 --> 01:07:28,010 Afgezien van de angst gaat het prima met hem. Tenminste hij weet hoe ons levensonderhoud smaakt. 619 01:07:28,390 --> 01:07:30,330 Goedenacht, buren. Welterusten. 620 01:07:31,010 --> 01:07:32,670 Jongen. Opa. 621 01:07:33,290 --> 01:07:34,290 Waar is Manka? 622 01:07:34,450 --> 01:07:37,470 Tekortkoming? Ze ging naar de beek om water te halen. 623 01:07:37,770 --> 01:07:40,630 Schiet gewoon op. Ze wachtte al op je. 624 01:07:45,050 --> 01:07:46,050 Tekort! 625 01:07:54,060 --> 01:07:55,960 Ik zou meteen met je gaan fotograferen. 626 01:07:57,400 --> 01:08:02,260 Je kunt ons anders dienen, lieve meid. En Kerak? 627 01:08:03,760 --> 01:08:06,540 We moeten de boerenstand in beweging brengen. 628 01:08:07,360 --> 01:08:10,500 Zodat Chocko niet alleen zal zijn. 629 01:08:12,060 --> 01:08:13,220 Ik zal je alles vertellen. 630 01:08:13,900 --> 01:08:14,900 Kom op. 631 01:08:34,179 --> 01:08:37,540 Mattheüs! Kastanjes! wat denk je wat ik bedoel denk ook! 632 01:08:37,840 --> 01:08:40,600 Hier voor ons hebben ze eindelijk goede wapens en verkeerde plaats! 633 01:08:40,819 --> 01:08:45,439 Wilt u dat uw tuin in brand wordt gestoken? Zodat wij en Hebben ze onze vrouwen en kinderen vermoord? Eigenaren 634 01:08:45,439 --> 01:08:50,060 zij doden! Maar ik zal mezelf eerst verdedigen! Ik ga geen miskraam krijgen, klootzak! Buren 635 01:08:50,060 --> 01:08:53,620 achter mij, er is nog tijd! Doe niet gek! Laten we onze wapens neerleggen! Doe niet gek! 636 01:08:54,279 --> 01:08:56,479 Doe niet gek! Doe niet gek! Doe niet gek! Doe niet gek! Doe niet gek! Doe niet gek! 637 01:08:56,540 --> 01:08:58,220 Doe niet gek! Doe niet gek! 638 01:08:59,500 --> 01:09:04,510 Doe niet gek! Niet gek. En kom bij potinovic Daar verliezen we het liefst gewicht 639 01:09:04,510 --> 01:09:05,510 studeren. 640 01:09:38,540 --> 01:09:42,520 Agent, we komen onze wapens ophalen. 641 01:10:17,840 --> 01:10:22,900 Ze hebben ons in een hinderlaag gelokt en alle anderen weggejaagd. EEN waar is het leger Iets in elk dorp. EEN 642 01:10:22,900 --> 01:10:25,360 meest naakte ritten. En daarna is het o help alsjeblieft 643 01:10:25,600 --> 01:10:27,000 Wij moeten ons voorbereiden. 644 01:10:30,020 --> 01:10:33,000 Vrouw en kinderen verdwenen. Naar het gebouw. 645 01:10:33,920 --> 01:10:35,440 Codering voorbereiden. 646 01:11:17,770 --> 01:11:20,790 Ze wachten daar niet op ons! Ze gaan! Ze gaan! 647 01:14:00,040 --> 01:14:05,120 omdat volgens de zegen van degene die hier aanwezig is Dr. Prantner kan geen gevangene zijn 648 01:14:05,120 --> 01:14:09,620 Breng Kristof Hrubý naar de keel rechtbank zal het vonnis hem hier worden voorgelezen. 649 01:14:10,980 --> 01:14:17,300 De drie ergste overtreders, Adam Ecl, callden Čtverák, Kristof Hrubý, burgemeester van 650 01:14:17,300 --> 01:14:24,060 Draženova en Jan Sladký, bekend als Kozina, zij zullen zijn als de meest koppige rebellen 651 01:14:24,060 --> 01:14:27,580 en opgehangen wandelaars. 652 01:14:30,090 --> 01:14:36,950 Richtář Sika uit Oujezd en Jakub Němec uit Medákova staat elke dag op 653 01:14:36,950 --> 01:14:42,290 twee uur op de prime totdat ze ze zijn land veroordeeld. 654 01:14:43,130 --> 01:14:50,130 De anderen werden vervolgens veroordeeld op basis van het misdrijf ze gaan een moeilijke tijd tegemoet. 655 01:14:50,330 --> 01:14:54,130 Het vonnis werd naar Wenen gestuurd goedkeuring. 656 01:14:54,370 --> 01:14:57,350 Weet Jan er al van? 657 01:14:57,670 --> 01:14:58,670 Hij weet het 658 01:14:59,660 --> 01:15:03,340 Ik zou met hem moeten praten. 659 01:15:04,620 --> 01:15:06,420 Hij is mijn neef. 660 01:15:23,600 --> 01:15:24,600 ga je 661 01:15:25,220 --> 01:15:28,500 Naar Praag om Jan te zien? Laten we gaan, opa. 662 01:15:28,920 --> 01:15:30,020 Het gaat goed met je. 663 01:15:30,500 --> 01:15:37,400 Maak je geen zorgen, het is tenslotte niet onmogelijk om hem binnen te houden 664 01:15:37,400 --> 01:15:40,580 Hareska, toen hij nergens schuldig aan was. 665 01:15:40,820 --> 01:15:46,520 En toch, grootvader, wilde hij dat mensen dat waren enkel. Dus kom hier met God. 666 01:15:46,640 --> 01:15:48,320 Fijne reis. 667 01:16:12,970 --> 01:16:18,270 Oom, jij bent ook anders. 668 01:16:19,710 --> 01:16:22,690 En wat is er aan de hand? 669 01:16:23,070 --> 01:16:25,090 En de kinderen? 670 01:16:27,750 --> 01:16:29,730 Ik weet niets over hen. 671 01:16:31,550 --> 01:16:35,530 Jij oordeelde het. 672 01:16:37,490 --> 01:16:40,130 Hier is de houthakker... 673 01:16:41,610 --> 01:16:46,970 Ik zou graag alle wandelaars willen vermoorden. 674 01:16:48,070 --> 01:16:54,070 Nou, als ze mij, de oude man, maar meenamen kreunende kerel 675 01:16:54,750 --> 01:16:57,530 Ik ga hoe dan ook dood. 676 01:16:57,810 --> 01:16:59,210 Praat niet zo, broer. 677 01:16:59,630 --> 01:17:04,870 Maar zij, heren, weten dat hij bij mij is hammen. 678 01:17:05,730 --> 01:17:08,730 Daarom hebben ze je hier binnengelaten. 679 01:17:11,210 --> 01:17:17,210 Had ik maar geweten dat je ervoor was 680 01:17:17,210 --> 01:17:23,990 Als je ontsnapt, zou het een ander soort sterven zijn. 681 01:17:25,230 --> 01:17:31,310 Nou, je hebt een vrouw en kinderen. 682 01:17:31,810 --> 01:17:34,010 Dat is het ergste. 683 01:17:34,750 --> 01:17:40,570 Ik denk nog steeds aan hen. Maar om genade. 684 01:17:41,850 --> 01:17:43,050 Niet smeken. 685 01:17:46,470 --> 01:17:53,390 Liever. Wat nu? Naar welke kant het liegt 686 01:17:53,390 --> 01:17:57,090 onze stad naar Mažlice? 687 01:18:03,010 --> 01:18:04,210 DUW. 688 01:18:23,599 --> 01:18:24,599 Kleine jongen. 689 01:18:26,820 --> 01:18:27,860 Kleine jongen. 690 01:18:50,600 --> 01:18:52,820 Ik kan hem niet eens zien. 691 01:18:55,020 --> 01:18:56,960 Ik kan niet eens met hem praten. 692 01:18:58,180 --> 01:19:00,880 Om hem de kinderen te laten zien. 693 01:19:01,540 --> 01:19:03,260 Niet huilen, meisje. 694 01:19:05,020 --> 01:19:06,660 Landhuis vervloekt. 695 01:19:08,000 --> 01:19:11,500 Dat is wat jullie doen, mannen van gevaar. 696 01:19:12,180 --> 01:19:17,140 Maar wees voorzichtig dat we een keer ze hebben je niet veroordeeld. 697 01:20:07,870 --> 01:20:09,270 Kom op! 698 01:20:15,010 --> 01:20:16,410 Kom op! 699 01:20:31,720 --> 01:20:38,340 van het Hooggerechtshof, zoals zij zijn genade keizerlijke verandering besteed, 700 01:20:38,480 --> 01:20:45,260 het staat vast dat van de drie belangrijkste slechts één van de schuldigen werd geëxecuteerd, 701 01:20:45,440 --> 01:20:51,920 anderen toen dat de missies naar het fort waren amper tien jaar. 702 01:20:53,280 --> 01:20:58,840 Hun straf kan echter worden verminderd, als hij om genade vraagt. 703 01:21:02,250 --> 01:21:04,810 Dit is waar wij voor hebben gevochten. 704 01:21:07,570 --> 01:21:10,610 De boeren hebben gelijk, en jij hebt ongelijk. 705 01:21:11,210 --> 01:21:15,670 Ik zal je niet smeken, noch Lomikar. 706 01:21:17,730 --> 01:21:24,730 Verder wordt dat van elk bevolen het minst bleek voor de executie van de gemeente 707 01:21:24,730 --> 01:21:30,190 50 inwoners als afschrikmiddel voorbeeld. 708 01:21:35,530 --> 01:21:42,530 omdat een van de belangrijkste wijnmakers, Kristof Ruw, stierf een natuurlijke dood, 709 01:21:42,690 --> 01:21:48,790 de keelrechter besloot alleen maar zoet te zijn genaamd Kozina als 710 01:21:48,790 --> 01:21:55,430 gevaarlijk en de meest geharde van allemaal de redenaar werd opgehangen. 711 01:21:55,970 --> 01:21:59,950 De executie zal vandaag, de 28e, plaatsvinden. 712 01:22:00,710 --> 01:22:03,370 November, jaren van de Heer. 713 01:22:03,760 --> 01:22:06,260 zestien vijfennegentig. 714 01:22:40,070 --> 01:22:42,450 Huil niet, huil niet, ik sterf niet voor niets. 715 01:22:43,510 --> 01:22:48,110 Lomikar won in deze rechtbank, maar de onze de zaak was waar. 716 01:23:22,080 --> 01:23:23,080 Brekers! 717 01:23:25,620 --> 01:23:26,620 Brekers! 718 01:23:28,500 --> 01:23:33,100 Binnen een jaar en een dag daag ik je uit tot God rechtbank! 719 01:23:34,260 --> 01:23:37,780 Het zal laten zien wie van ons... 720 01:24:09,290 --> 01:24:12,310 Ze hebben zijn geiten gedood. 721 01:24:16,270 --> 01:24:19,830 Ze hebben zijn geiten gedood. 722 01:24:22,210 --> 01:24:23,610 Sabels. 723 01:25:50,760 --> 01:25:52,060 wat is er met je aan de hand, mijn liefste 724 01:25:53,280 --> 01:25:54,280 Niets. 725 01:25:55,020 --> 01:25:56,020 Niets. 726 01:25:56,460 --> 01:25:57,680 Je hebt vrede nodig. 727 01:25:58,740 --> 01:26:00,000 Absolute vrede. 728 01:27:04,809 --> 01:27:09,170 Edele heren voor uw moed en gelukkig einde van de jacht. 729 01:27:17,230 --> 01:27:20,170 Vandaag is een bijzondere dag voor mij. 730 01:27:21,090 --> 01:27:26,830 Nog maar een jaar geleden, de Chods en die van hen leider Kozina gaf een deadline. 731 01:27:27,170 --> 01:27:28,730 Binnen een dag en binnen een jaar. 732 01:27:29,610 --> 01:27:31,070 Dat Kozina. 733 01:27:32,910 --> 01:27:39,910 Hij had al een strop om zijn nek en durft nog steeds nodig mij uit voor Gods dag 734 01:27:39,910 --> 01:27:40,910 rechtbank. 735 01:27:42,410 --> 01:27:49,130 Kozina, slechte profeet, rennend temmen. 736 01:27:50,610 --> 01:27:56,790 Een jaar hier, jij daar en ik zitten in het vat.